伊莉討論區

標題: 論文編修 [打印本頁]

作者: hospitalization 時間: 2021-8-29 07:46 AM 標題: 論文編修

抱歉，不曉得是不是該放在這邊
不過，好像只有這裡最合適
小弟的英文很爛
但是有些論文需要投稿
如果要自己用英文寫
可能要花非常長的時間
所以是否可以推薦安全、快速的論文翻譯社？
感恩

作者: 31kin 時間: 2021-10-21 12:08 PM

本帖最後由 31kin 於 2021-10-21 12:12 PM 編輯

如果論文已經有中文的word檔，可以先試試用網上的谷歌翻譯。

一般大部份都可以翻譯到，但那些少部份翻譯不好的就難搞了。自己儉查的話，就要有相當閱讀英語能力才行。

作者: eynyeee 時間: 2022-1-24 03:51 PM

應該是來不及了

可以上去FB看看我常常收到很多這種的廣告

不過這問題我只能說當初找指導教授的時候就要想好了

這教授會不會在投稿前跟著一句一句改

不然就是找同科系的外國學生

不然就是去語言中心找外國學生

還有就是什麼李國鼎基金會論文翻譯的

不過對於這些都不用抱太大的期望

因為專業不同其實都不好說阿!

歡迎光臨伊莉討論區 (https://attach1201.eyny.com/)